Datenschutzerklärung

Stand: 16.10.2026. Diese Erklärung beschreibt den derzeit nachvollziehbaren technischen Betrieb von Casa Ancora und Casa Limoni.

Verantwortliche und Kontakt

Katja Haacke
Via Paerno 21
I-37011 Bardolino (VR)
Italien
Telefon: +49 175 2702345
E-Mail: info@casa-ancora.com

Bereitstellung der Websites und Server-Protokolle

Die Websites werden auf einem VPS von 1blu mit Apache bereitgestellt. Beim Abruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Die aktuell eingerichteten Apache-Zugriffsprotokolle enthalten insbesondere die IP-Adresse, Zeitpunkt und angeforderte Ressource, HTTP-Status, übertragene Datenmenge, Referrer und Browserkennung. Diese Protokolle dienen dem Betrieb, der Fehleranalyse und der Sicherheit. Die Apache-Logrotation ist derzeit täglich mit 14 aufbewahrten Rotationen konfiguriert.

Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie das Formular nutzen, verarbeiten wir Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer sowie Ihren Nachrichtentext, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Übermittlung erfolgt an einen serverseitigen Formular-Endpunkt. Dieser prüft Eingaben und sendet die Nachricht über den SMTP-Dienst Titan (DomainDiscount24) an info@casa-ancora.com. Die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse wird als Antwortadresse verwendet. Anfragen und E-Mails werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung oder geltende Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Google reCAPTCHA v2

Auf den Kontaktseiten wird die sichtbare reCAPTCHA-Checkbox von Google geladen, um automatisierte Anfragen zu begrenzen. Hierfür stellt der Browser eine Verbindung zu Google her; dabei können Verbindungs- und Nutzungsdaten an Google übermittelt und Cookies gesetzt werden. Der Formularserver prüft den reCAPTCHA-Token bei Google. Ohne erfolgreiche Prüfung wird keine Nachricht versendet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Google Maps

Auf Casa Ancora befindet sich die Karte auf der Seite „Bardolino und Cisano“, auf Casa Limoni auf „Bardolino & Umgebung“. Google Maps wird erst geladen, wenn Sie „Google Karte laden“ auswählen. Erst dann wird die Karte von Google eingebunden und Ihr Browser verbindet sich mit Google. Dabei können insbesondere Verbindungsdaten an Google übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Anonyme Seitenaufrufstatistik

Ein unsichtbarer Zähler erfasst für jede der beiden Websites getrennt nur die Anzahl der Seitenaufrufe. Er verwendet keine Cookies, kein Fingerprinting und speichert keine IP-Adresse, keine Browserkennung und keine individuellen Nutzungsprofile in der Statistik-Datenbank. Die Zahlen sind ausschließlich über eine geschützte Administratorenansicht zugänglich. Unabhängig davon protokolliert Apache die Zugriffe wie oben beschrieben.

Ihre Rechte

Sie können sich wegen Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten sowie eines Widerspruchs an die oben genannte Kontaktadresse wenden. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.